doa Siren 歌词


3.Siren

作词:Koshi Inaba
作曲:Akihito Tokunaga

分厚い云にじんわり 包み迂まれ 倒れそう
どうせならどしゃぶりになれ 何かを今 失いそう

ジユウという响きに ただ憧れ
结局仆はどこまで はばたいてゆけたというの

绝对君だろ 何も无い仆のそばにいたのは
そうだろ 默って抱きしめてくれたのは

风吹く真昼の街に サイレンが响きわたる
愚か者よ 目を觉ませ

气がつきゃ 道を曲がり 踏切を渡って
见惯れた通りの はじっこに たどり着いて 黄昏の世界

その窗の灯りは 谁のためのもの
こんな时こそすべてを 前向きにとらえさせておくれ

绝对君だろ ゆずれぬ物は 今 目の前にある
そうだろ ムリヤリ抱きしめりゃいいんだ

ふるえる胸の奥の方 サイレンが响きわたる
愚か者よ 走り出せ

绝对君だろ 何も无い仆のそばにいたのは
そうだろ 同じ光を见てた
Don't let me be alone たしかに仆には闻こえている
そうだよ 知らないふりはもうできない

优しい歌声のよに サイレンが空に溶ける
愚か者よ 叫べ